TERMENI ȘI CONDIȚII

Termeni și Condiții

Data ultimei actualizări: 22.07.2024

Acest document conține informații importante privind drepturile și obligațiile Dumneavoastră și include diverse limitări și excluderi, stabilind răspunderea S.C. Owls Kindergarden S.R.L., competența în materie de soluționare a disputelor, precum și legislația aplicabilă Termenilor și Serviciilor furnizate.

 

0. INTRODUCERE

Acești Termeni de utilizare (denumiți în continuare „Termenii”) stabilesc condițiile care guvernează (i) accesul la și utilizarea Site-ului nostru disponibil la adresa owls.ro (denumit în continuare „Site”) și (ii) accesul la și utilizarea Conținutului Site-ului, inclusiv a Serviciilor furnizate de S.C. Owls Kindergarden S.R.L., atât prin intermediul Site-ului, cât și în afara acestuia (denumite în continuare „Serviciile”). Intenția noastră este de a construi un site ce oferă Clienților informații corecte și valoroase despre programele noastre de pedagogie preșcolară.

Acești Termeni reprezintă un acord între Dumneavoastră, (i) în calitate de persoană fizică sau juridică ce ia la cunoștință de Serviciile oferite de S.C. Owls Kindergarden S.R.L. (denumit în continuare „Client”), (ii) în calitate de Utilizator care doar navighează prin Site-ul nostru (denumit în continuare „Dumneavoastră” sau „Utilizator”) și S.C. Owls Kindergarden S.R.L. cu sediul social în județul Brașov, localitatea Sânpetru, Str. Galaxiei nr. 31, ap. 3, având CUI 44499485, înregistrată la Registrul Comerțului cu numărul J08/1830/2021 (denumită în continuare „Noi”).

Utilizarea Site-ului reprezintă confirmarea că înțelegeți și sunteți de acord cu toți acești Termeni. De asemenea, înainte de a utiliza Site-ul nostru în calitate de Client, va trebui să acceptați, și în mod expres, acești Termeni. Suntem dispuși să vă punem la dispoziție informațiile necesare în eventualitatea achiziționării unui Serviciu oferit de Noi prin intermediul Site-ului numai dacă acceptați toți acești Termeni. În caz contrar, nu aveți dreptul să accesați sau să utilizați resursele publicate/valorificate prin owls.ro. În cazul în care utilizați Site-ul nostru în numele unei societăți, declarați că aveți dreptul de a accepta acești Termeni în numele societății respective. Într-un astfel de caz, prin utilizarea termenului „Dumneavoastră” în acești Termeni, ne vom referi la societatea pe care o reprezentați.

Ne rezervăm dreptul de a modifica acești Termeni în orice moment. Dacă facem modificări Termenilor, vom publica versiunea actualizată a Termenilor pe Site-ul nostru și vom actualiza data „ultimei actualizări” indicată în partea de sus a acestor Termeni și vă vom informa în mod corespunzător. Drept pentru care, vă rugăm să verificați periodic acești Termeni. Orice modificare a Termenilor se va aplica de la data la care este efectuată, iar accesul sau utilizarea în continuare a Site-ului nostru după ce Termenii au fost actualizați va constitui acceptarea modificărilor.

 

1. SITE-UL

Site-ul nostru oferă Clienților informații detaliate pentru a-i ajuta să ia decizii informate despre achiziționarea Serviciilor noastre de pedagogie preșcolară (denumite în continuare „Servicii”).

Site-ul oferă informații despre Serviciile noastre, asigurate de profesioniști instruiți în domeniul educației preșcolare.

Informațiile despre Serviciile noastre sunt destinate exclusiv utilizării de către Utilizator și nu pot fi distribuite unor terțe părți. Clienții nu au voie să vândă sau să folosească informațiile de pe Site în alte scopuri decât pentru a solicita detalii despre Serviciile oferite de S.C. Owls Kindergarden S.R.L.

 

2. PROPRIETATEA INTELECTUALĂ
2.1. General

„Drepturi de Proprietate Intelectuală” înseamnă orice drepturi de proprietate intelectuală (inclusiv drepturi de proprietate industrială) precum și oricare alte drepturi similare care pot exista oriunde în lume (la nivel mondial) și indiferent dacă acestea se manifestă în spațiul online sau nu, inclusiv dar fără a se limita la, drepturi patrimoniale de autor, ori drepturi conexe acestora, drepturi sui generis, inclusiv referitoare la baze de date, drepturi la invenții sau alte drepturi reglementate de legislația aplicabilă acestora, drepturi la marcă ori indicații geografice sau alte drepturi reglementate de legislația aplicabilă acestora, drepturi prevăzute de legislația desenelor și modelelor industriale, drepturi referitoare la nume comerciale, drepturi referitoare la nume de domenii, drepturi referitoare la know-how, drepturi referitoare la secrete de serviciu și secrete comerciale, precum și orice alte drepturi de proprietate intelectuală și alte drepturi similare sau echivalente care există sau vor exista în viitor la nivel mondial, indiferent dacă acestea sunt sau nu înregistrate, împreună cu toate drepturile care rezultă din existența acestor drepturi de proprietate intelectuală.

Cu excepția cazului în care este indicat altfel, toate elementele Site-ului, toate produsele, toate Conținuturile și alte materiale din aceasta sunt deținute de Noi (sau, după caz, de licențiatorii noștri) și sunt protejate de Drepturile de Proprietate Intelectuală. Pentru evitarea oricărui dubiu, interfețele vizuale, designul, textul, grafica, imaginile, sistemele, informațiile, datele, metodele, codul programului, serviciile, toate celelalte elemente și orice altă documentație sau alte materiale auxiliare furnizate (denumite în continuare ‚,Conținutul”) sunt deținute de Noi sau de licențiatorii noștri și sunt protejate prin Drepturi de Proprietate Intelectuală.

Puteți utiliza Site-ul nostru și Conținutul exclusiv în scopul informării privind anunțurile și contactarea echipei noastre în domeniul educației preșcolare, pentru un posibil contract.

Cu toate acestea, nu este permisă:

  • utilizarea Site-ului și a Conținutului în afara scopurilor permise;
  • utilizarea oricăror algoritmi, roboți, crawleri, trackeri sau metode similare de colectare sau extracție a datelor;
  • cesiunea, licențierea, sublicențierea Conținutului;
  • copierea, decompilarea sau încercarea de a descoperi codul sursă al Site-ului sau al Conținutului;
  • eliminarea, modificarea sau ascunderea oricăror drepturi de autor, mărci înregistrate sau alte notificări privind drepturile de proprietate incluse în Site sau în Conținut.

Orice utilizare a Site-ului nostru sau a Conținutului, alta decât cea autorizată în mod expres în acești Termeni, fără permisiunea prealabilă scrisă a noastră, este strict interzisă. O astfel de utilizare neautorizată poate încălca, de asemenea, legile aplicabile, inclusiv, fără limitare, legile privind drepturile de autor și mărcile. Cu excepția cazului în care se menționează explicit de către Noi, nimic din acești Termeni nu va fi interpretat ca oferind vreo licență asupra Drepturilor de Proprietate Intelectuală.

2.2. Drepturile de Proprietate Intelectuală asupra Conținutului

Pentru claritate, toate Drepturile de Proprietate Intelectuală asupra Conținutului aparțin S.C. Owls Kindergarden S.R.L.

S.C. Owls Kindergarden S.R.L. acordă Clientului o licență neexclusivă, nelimitată teritorial, pe toată durata de funcționare a Site-ului precum și asupra Drepturilor de Proprietate Intelectuală asupra Conținutului strict pentru utilizarea în scopul pentru care au fost generate și strict pentru utilizarea acestora doar de către Client pe timpul folosirii Site-ului.

 

3. CONȚINUTUL UTILIZATORULUI

Sunteți singurul responsabil pentru tot conținutul pe care îl creați, îl transmiteți și/sau îl distribuiți prin intermediul Site-ului (denumit în continuare „Conținut al Utilizatorului”). Având în vedere acest lucru, sunteți de acord să nu creați, să transmiteți și/sau să distribuiți prin owls.ro orice Conținut al Utilizatorului care:

  • este ilegal sau care ar constitui, încuraja sau furniza instrucțiuni pentru o infracțiune sau care încalcă drepturile oricărei părți, încalcă orice drept național sau internațional sau creează în orice alt mod vreun prejudiciu;
  • este defăimător, profan, obscen, pornografic, explicit sexual, indecent, vulgar, sugestiv, violent, hărțuitor, odios, amenințător, ofensator, discriminatoriu, abuziv, invaziv de confidențialitate sau drepturi de publicitate, fraudulos, înșelător sau în alt mod inacceptabil;
  • prin care un Utilizator se dă drept altă persoană sau entitate sau prin care se creează în mod greșit afilierea Dumneavoastră cu o persoană sau o entitate;
  • poate încălca o marcă, secret comercial, drept de autor sau alt drept de proprietate intelectuală;
  • conține orice declarații, observații sau afirmații care nu reflectă opiniile și experiențele Dumneavoastră sincere;
  • este conceput pentru a înșela sau păcăli Utilizatorii Site-ului.

 

4. CONDUITA UTILIZATORULUI

Sunteți singurul responsabil pentru propriul comportament în timp ce accesați și utilizați Site-ul nostru. Sunteți de acord să utilizați owls.ro numai în scopuri care sunt legale și în conformitate cu acești Termeni și cu orice legi sau regulamente aplicabile. Sunteți de acord că nu veți desfășura și nu veți permite nici unei terțe părți să desfășoare, inclusiv, dar fără a se limita la, oricare dintre următoarele:

  • să utilizați owls.ro pentru orice scop ilegal sau neautorizat sau să vă implicați, să încurajați sau să promovați orice activitate ilegală sau orice activitate care încalcă acești Termeni sau orice alte reguli sau politici stabilite din când în când de către Noi;
  • să utilizați Site-ul pentru a încălca drepturile legale și interesele legitime ale celorlalți, inclusiv, dar fără a se limita la, transmiterea sau punerea la dispoziție în alt mod prin intermediul Site-ului care încalcă drepturile de proprietate intelectuală ale oricărei părți;
  • să eliminați orice notificări privind drepturile de autor, mărcile sau alte drepturi de proprietate intelectuală în legătură cu owls.ro sau în orice parte a acestuia;
  • să utilizați orice robot, crawler, tracker, algoritm sau alte mijloace automatizate sau interfață care nu sunt furnizate de Noi pentru a accesa Site-ul sau pentru a extrage date;
  • să încercați să indicați în orice mod că aveți o legătură cu Noi, cu excepția cazului în care am consimțit în mod expres la o astfel de conduită;
  • să încărcați, trimiteți, distribuiți sau difuzați orice Conținut al Utilizatorului care ar putea fi interpretat în orice fel ca defăimător, ilegal, fraudulos, obscen, hărțuitor sau inacceptabil;
  • să distribuiți orice alte componente dăunătoare cum ar fi, inclusiv, dar fără a se limita la, viruși, fișiere corupte, fișiere defecte, fișiere infectate, malware, spyware, ransomware, backdoor-uri, exploit-uri, keyloggere, orice alt tip de fișier menit să utilizeze metode de sondat sau exploatat posibile breșe de siguranță informatică etc.;
  • să indicați că sunteți oricare altă persoană prin orice mijloace (de exemplu, prin utilizarea unei adrese de e-mail, nume, pseudonim sau altfel);
  • să exploatați owls.ro pentru orice scop comercial neautorizat;
  • să accesați sau utilizați owls.ro în scopul creării unui produs sau serviciu competitiv cu oricare dintre produsele sau Serviciile noastre;
  • să vă înregistrați sau să distribuiți conținut pe owls.ro în numele unei societăți, fără a avea dreptul de a reprezenta societatea respectivă.

 

5. DESPĂGUBIRI

Sunteți de acord să apărați și să despăgubiți S.C. Owls Kindergarden S.R.L. și pe oricare dintre agenții, angajații, agențiile de publicitate, licențiatorii, furnizorii sau partenerii noștri împotriva oricăror creanțe, daune, plăți, amenzi, hotărâri, datorii, pierderi, costuri și cheltuieli de orice fel sau natură, inclusiv costurile litigiilor, taxele legale și onorariile avocațiale care decurg din sau în orice fel sunt legate de (i) utilizarea owls.ro; (ii) încălcarea acestor Termeni sau a drepturilor oricărei terțe părți; sau (iii) încălcarea legilor aplicabile în legătură cu conduita, accesul sau utilizarea owls.ro.

 

6. EXONERARE DE RĂSPUNDERE
6.1. General

Înțelegeți și sunteți de acord că utilizarea owls.ro se realizează pe propriul Dumneavoastră risc și că întregul risc privind calitatea, performanța, siguranța, acuratețea este la Dumneavoastră. owls.ro este furnizat „ca atare” și „așa cum este”. În măsura maximă permisă de legea aplicabilă, nu ne asumăm nici o garanție (explicită sau implicită, scrisă sau orală) în legătură cu, fără limitare, Site-ul, site-urile sau aplicațiile externe, precum, fără limitare, garanții implicite de comercializare, garanții implicite privind adecvarea pentru un anumit scop și garanții de neîncălcare a drepturilor unor persoane, garanții de acuratețe sau de fiabilitate. Nu garantăm că owls.ro va îndeplini cerințele Dumneavoastră sau că utilizarea Site-ului nostru va fi neîntreruptă, sigură sau fără erori sau că owls.ro nu conține componente dăunătoare cum ar fi viruși.

6.2. Serviciile oferite de Noi

Înțelegeți și sunteți de acord că utilizarea informațiilor cuprinse în prezentarea Serviciilor noastre se realizează pe propria Dumneavoastră răspundere. Informațiile cuprinse în cadrul Serviciilor noastre sunt furnizate „ca atare” și „așa cum sunt”.

S.C. Owls Kindergarden S.R.L. nu va fi răspunzător în vreun fel pentru orice fel de prejudiciu (direct, indirect, accidental sau nu) ce rezultă din folosirea sau din incapacitatea de folosire corectă a informației prezentate pe Site și pentru orice tip de erori sau omisiuni în Conținut care pot conduce la orice fel de neplăceri.

 

7. LIMITARE DE RĂSPUNDERE

Recunoașteți și sunteți de acord că, în măsura maximă permisă de legislația aplicabilă, în nici un caz, nu va fi răspunzătoare față de Dumneavoastră sau față de orice altă terță parte pentru orice daune directe sau indirecte sau consecutive, inclusiv, dar fără a se limita la, orice revendicare, pierdere, daună, cost, taxă, amendă, onorarii, cotizații, decizie de atribuire, cheltuieli sau alte obligații de orice natură (prevăzute sau neprevăzute), daune-interese pentru pierderea profiturilor, (indiferent dacă sunt suportate direct sau indirect), pierderea reputației afacerii, rezultate din sau în legătură owls.ro, inclusiv Serviciile furnizate, indiferent de teoria răspunderii (contractuală sau delictuală). Înțelegeți și sunteți de acord că nu vom fi răspunzători pentru nici o încălcare sau întârziere a îndeplinirii obligațiilor noastre care rezultă din orice situație dincolo de controlul nostru rezonabil, inclusiv, dar fără a se limita la, acte sau omisiuni ale unor terțe părți, cutremur, incendiu, inundații, sau disfuncționalități tehnice (conexiunea la internet, accesarea server-ului etc). Recunoașteți că owls.ro este bazată pe internet și înțelegeți și acceptați riscurile de securitate inerente asociate acestor aplicații și site-uri web, inclusiv, dar fără a se limita la, riscul de a pierde conexiunile la internet, riscul de defecțiune hardware sau software. Astfel, sunteți de acord că nu avem nici o răspundere pentru orice defecțiuni, eșecuri de comunicare, întârzieri, erori sau orice încălcare a securității.

 

8. SITE-URI EXTERNE

owls.ro poate conține link-uri (legături URL) către site-uri, platforme sociale sau resurse ale terților. Aceste link-uri (legături URL) către pagini terțe sunt furnizate doar pentru informare. În orice caz, în special din cauza caracterului volatil al informațiilor de pe internet, S.C. Owls Kindergarden S.R.L. nu poate controla natura sau conținutul acestor surse externe și, prin urmare, nu este responsabilă și nici răspunzătoare pentru utilizarea sau indisponibilitatea site-urilor terților și nici pentru conținutul sau alte materiale disponibile pe site-urile terților pe care le-ați putea accesa prin intermediul owls.ro.

 

9. MODIFICĂRI ALE SITE-ULUI

Putem, la discreția noastră, cu sau fără notificare prealabilă și în orice moment, modifica sau întrerupe, temporar sau permanent, orice parte sau funcționalitate a owls.ro. În nici un caz, S.C. Owls Kindergarden S.R.L. nu va fi răspunzătoare pentru restricționarea sau dezactivarea accesului la orice parte sau funcționalitate a owls.ro.

 

10. SUSPENDAREA SAU TERMINAREA ACCESULUI LA SITE

În cazul în care încălcați acești Termeni, este posibil să suspendăm sau să încetăm în totalitate sau parțial accesul Dumneavoastră la owls.ro, la discreția noastră, imediat și fără notificare prealabilă. De asemenea, putem anula, suspenda, bloca sau elimina anumite tipuri de Conținut, inclusiv, dar fără a se limita la anunțuri, în cazul în care Conținutul respectiv încalcă dispozițiile acestor Termeni.

 

11. CESIUNEA

S.C. Owls Kindergarden S.R.L. poate cesiona acești Termeni și/sau orice sau toate drepturile sale sau delega orice și toate obligațiile sale în conformitate cu acești Termeni fără consimțământul Dumneavoastră. Toate dispozițiile cuprinse în acești Termeni se extind și vor fi obligatorii pentru succesorii și cesionarii lui S.C. Owls Kindergarden S.R.L. Nu aveți dreptul să cesionați acești Termeni sau oricare dintre drepturile și/sau obligațiile care decurg din acești Termeni unei alte persoane sau entități, fără acordul prealabil al S.C. Owls Kindergarden S.R.L.

 

12. DATE CU CARACTER PERSONAL

Vă rugăm să consultați Politica noastră de Confidențialitate pentru a obține informații relevante despre modul în care colectăm, utilizăm, stocăm și dezvăluim datele Dumneavoastră cu caracter personal.

 

13. SEPARABILITATE

Dacă orice prevedere a acestor Termeni va fi considerată nelegală, nulă sau din orice motiv inaplicabilă, atunci această prevedere va fi considerată separabilă de acești Termeni și nu va afecta valabilitatea și aplicabilitatea celorlalte prevederi.

 

14. LIPSĂ DE EXECUTARE

Punerea în aplicare a acestor Termeni este exclusiv la discreția noastră și omisiunea noastră de a pune în aplicare oricare dintre dispozițiile Termenilor în anumite cazuri nu constituie o renunțare la dreptul nostru de a aplica acele dispoziții în alte cazuri.

 

15. LEGEA APLICABILĂ ȘI JURISDICȚIA

Acești Termeni sunt guvernați și interpretați în conformitate cu legislația României. Orice dispută care decurge din sau are legătură cu acești Termeni sau cu Serviciile furnizate de S.C. Owls Kindergarden S.R.L. va fi de competența exclusivă a instanțelor din județul Brașov, România.

 

16. CLAUZE NEUZUALE

Prin acceptarea acestor Termeni, acceptați în mod expres și sunteți de acord cu prevederile referitoare la limitările de răspundere, alegerea legii și a jurisdicție, rezilierea unilaterală și suspendarea executării.